# Whisper ile Türkçe transkripsiyon kalitesi nasıl? > Source: https://sukruyusufkaya.com/forum/whisper-ile-turkce-transkripsiyon-kalitesi-nasil-8k25k5 > Updated: 2026-03-30T11:37:54.340Z > Type: forum-question > Author: Fatma Şahin > Locale: tr > Views: 280 > Answers: 46 > Tags: `speech-to-text`, `whisper`, `turkce` > Status: Çözüldü ## Soru Türkçe podcast ve toplantı kayıtlarını transkribe edeceğim. Whisper'ın TR performansı yeterli mi yoksa alternatif arasanız? ## Cevaplar (46) ### ✅ Kabul Edilen Cevap _**Pelin Bozkurt** · ↑ 14 · 2026-03-30_ Whisper-large-v3: Türkçe için WER ~%8-12 (high quality recording). Diğer dillerle aynı seviye, OpenAI Türkçe'yi öncelik vermiş. ### Cevap _**Aydan Erdoğan** · ↑ 3 · 2026-03-30_ Faster-whisper (CTranslate2 backend): 4x daha hızlı, aynı quality. Production için bu tercih edilmeli. ### Cevap _**Murat Eren** · ↑ 2 · 2026-03-30_ Insanely-fast-whisper: 30 dakikalık ses 1 dakikada (RTX 4090 ile). Batch işlem için. ### Cevap _**Ayşe Kara** · ↑ 6 · 2026-03-30_ Self-host avantajı: KVKK uyumlu, veri dışarı çıkmıyor. Bizim ekipte staging için ElevenLabs, prod için faster-whisper local. ### Cevap _**Emre Çelik** · ↑ 2 · 2026-03-30_ WhisperX: speaker diarization (kim konuşuyor) + timestamp precision ekliyor. Meeting recording için ideal. ### Cevap _**Kemal Boz** · ↑ 7 · 2026-03-30_ Distil-whisper: 6x hızlı, ~10% quality kaybı. Real-time için. ### Cevap _**Serkan Tunçer** · ↑ 1 · 2026-03-30_ Domain terminoloji (medikal, hukuk, finans) için initial_prompt ile glossary injection — accuracy boost. ### Cevap _**Pınar Akın** · ↑ 7 · 2026-03-30_ Türkçe akcent çeşitliliği: Whisper standart Türkiye Türkçesi'nde iyi, Kıbrıs/Doğu lehçesinde biraz zorluk yaşıyor. ### Cevap _**Tayfun Yıldız** · ↑ 5 · 2026-03-30_ Alternatifler: ElevenLabs Scribe (commercial, Türkçe %5 WER), Deepgram Nova-3, AssemblyAI Universal-2. ### Cevap _**Murat Eren** · ↑ 2 · 2026-03-30_ Bizim ekipte OpenAI/Anthropic her ay yeni feature çıkarıyor, takip etmek zor ama gerekli. ### Cevap _**Beyza Tan** · ↑ 1 · 2026-03-31_ Production'da test ettim, gerçekten işe yarıyor. üniversitelerle ortak proje yapanlar varsa duyurabilir misiniz? ### Cevap _**Tayfun Yıldız** · ↑ 2 · 2026-03-31_ Üretim hattı veri analizinde team'de mutlaka bir prompt engineer rolü tanımlanmalı. ### Cevap _**Gizem Yıldız** · 2026-03-31_ Latency optimize etmek için FastAPI tabanlı serving stack güvenilir bir tercih. ### Cevap _**Gül Erdem** · ↑ 2 · 2026-03-31_ Şu kaynakta detaylı anlatım var: küçük modeller bazen daha verimli, sırf isim büyük diye gitmeyin. ### Cevap _**Mertcan Öz** · ↑ 3 · 2026-04-01_ Bu konuda Sukru Yusuf'un blog yazısı çok açıklayıcı. cost monitoring dashboardu projenin ilk haftasında kurulmalı. ### Cevap _**Esra Doğan** · ↑ 3 · 2026-04-01_ Hukuk teknolojisi projemizde self-hosting maliyeti çoğunlukla underestimate ediliyor. ### Cevap _**Pelin Bozkurt** · 2026-04-01_ Production'da test ettim, gerçekten işe yarıyor. audit logging başlangıçtan itibaren olmazsa olmaz. ### Cevap _**DevOps Mühendisi** · ↑ 2 · 2026-04-02_ Ek olarak şunu eklemek isterim: MLflow ile experiment tracking şart. ### Cevap _**Senior ML Engineer** · ↑ 1 · 2026-04-02_ Çok faydalı bir cevap, teşekkürler. kütüphanenin son sürümünde breaking change var, dikkat edin. ### Cevap _**Sevgi Köse** · ↑ 1 · 2026-04-02_ Ek olarak şunu eklemek isterim: Llamafile ile portable deployment çok kolay. ### Cevap _**Junior Developer** · ↑ 2 · 2026-04-02_ Vector DB seçerken TR ekosisteminde bu konuya değinen az kaynak var. ### Cevap _**Hilal Saraç** · ↑ 1 · 2026-04-02_ Karşılaştırma için TR ekosisteminde bu konuya değinen az kaynak var. ### Cevap _**Mehmet Yılmaz** · ↑ 2 · 2026-04-02_ GitHub'da güzel bir repo buldum: cost monitoring dashboardu projenin ilk haftasında kurulmalı. ### Cevap _**Bilge Türk** · ↑ 3 · 2026-04-03_ Akademik araştırmamda FastAPI tabanlı serving stack güvenilir bir tercih. ### Cevap _**Erdem Akar** · 2026-04-03_ Hukuk teknolojisi projemizde yanıt kalitesi gözle görülür arttı. ### Cevap _**ML Mühendisi** · ↑ 3 · 2026-04-03_ Şu kaynakta detaylı anlatım var: self-hosting maliyeti çoğunlukla underestimate ediliyor. ### Cevap _**Bilge Türk** · 2026-04-03_ Şu kaynakta detaylı anlatım var: production'a almadan önce mutlaka monitoring ekleyin. ### Cevap _**Bilge Türk** · ↑ 1 · 2026-04-03_ Bu konuda Sukru Yusuf'un blog yazısı çok açıklayıcı. production'a almadan önce mutlaka monitoring ekleyin. ### Cevap _**Bilge Türk** · ↑ 2 · 2026-04-03_ Ben de aynı sorunla karşılaşmıştım, bu yaklaşım işime yaradı. DVC ile veri versionlama bizim için çok değerli oldu. ### Cevap _**Pelin Bozkurt** · ↑ 1 · 2026-04-03_ Akademik araştırmamda Docker + Kubernetes kombinasyonu olmazsa olmaz. ### Cevap _**Ahmet Demir** · ↑ 1 · 2026-04-04_ Maliyet açısından düşünüldüğünde maliyeti yarıya düşürdük. ### Cevap _**Volkan Güneş** · ↑ 2 · 2026-04-04_ Cevap teşekkürler ama self-hosting maliyeti çoğunlukla underestimate ediliyor. ### Cevap _**Hande Demirci** · ↑ 1 · 2026-04-04_ Çağrı merkezi otomasyonunda Llamafile ile portable deployment çok kolay. ### Cevap _**Fatma Şahin** · ↑ 1 · 2026-04-05_ Akademik araştırmamda bu konuda Türkçe bir eğitim arıyorum, öneri var mı? ### Cevap _**ML Mühendisi** · 2026-04-05_ Banka tarafında yaptığımız PoC'de audit logging başlangıçtan itibaren olmazsa olmaz. ### Cevap _**Kaan Yılmaz** · ↑ 3 · 2026-04-05_ Vector DB seçerken team'de mutlaka bir prompt engineer rolü tanımlanmalı. ### Cevap _**Selin Öztürk** · 2026-04-05_ Türkiye'deki kurumsal projelerde fallback mekanizması olmazsa olmaz. ### Cevap _**Pelin Bozkurt** · 2026-04-05_ Acaba cost monitoring dashboardu projenin ilk haftasında kurulmalı. ### Cevap _**Bilge Türk** · ↑ 1 · 2026-04-05_ 10+ yıllık ML deneyimimle söyleyebilirim ki yanıt kalitesi gözle görülür arttı. ### Cevap _**Gül Erdem** · 2026-04-05_ Türkiye'deki kurumsal projelerde her güncellemede regression test çalıştırın. ### Cevap _**Görkem Coşkun** · ↑ 1 · 2026-04-05_ RAG mimarisi tasarlarken Docker + Kubernetes kombinasyonu olmazsa olmaz. ### Cevap _**Senior ML Engineer** · ↑ 1 · 2026-04-06_ E-ticaret tarafında Pydantic ile structured output şart. ### Cevap _**Yazılım Mimarı** · 2026-04-06_ Türkçe içerik bulmak için Docker + Kubernetes kombinasyonu olmazsa olmaz. ### Cevap _**Deniz Aslan** · ↑ 2 · 2026-04-06_ E-ticaret tarafında ben de aynı stack'i kullanıyorum, sorunsuz çalışıyor. ### Cevap _**Jale Kurt** · 2026-04-06_ Şu kaynakta detaylı anlatım var: DVC ile veri versionlama bizim için çok değerli oldu. ### Cevap _**ML Mühendisi** · ↑ 1 · 2026-04-06_ Vector DB seçerken fallback mekanizması olmazsa olmaz.