# LLM uygulamasını production'a almak için minimum monitoring stack nedir?

> Source: https://sukruyusufkaya.com/forum/llm-uygulamasini-productiona-almak-icin-minimum-monitoring-stack-nedir-a0dh2e
> Updated: 2026-05-16T04:10:53.720Z
> Type: forum-question
> Author: AI Araştırmacı
> Locale: tr
> Views: 491
> Answers: 42
> Tags: `llmops`, `monitoring`, `production`
> Status: Çözüldü
## Soru

OpenAI API ile RAG chatbot'um production'a çıkıyor. Monitoring için minimum ne kurmalıyım? Cost, latency, quality nasıl ölçerim?

## Cevaplar (42)

### ✅ Kabul Edilen Cevap

_**Deniz Aslan** · ↑ 15 · 2026-05-16_

Minimum: 1) Request/response loglama (Postgres + S3), 2) Cost tracking per user (rate limit + alerting), 3) Latency P50/P95/P99, 4) Error rate, 5) User feedback (thumbs up/down).

### Cevap

_**Barış Şentürk** · ↑ 8 · 2026-05-16_

OpenTelemetry standardı yavaş yavaş AI ecosystem'ine giriyor; vendor-agnostic seçenek için OTel-based.

### Cevap

_**Jale Kurt** · ↑ 5 · 2026-05-16_

Tools: Helicone (managed, ucuz), LangSmith (LangChain integrated, enterprise), Langfuse (open-source, self-host), Phoenix (Arize, eval-focused).

### Cevap

_**Anonim Geliştirici** · ↑ 1 · 2026-05-16_

Cost alert: günlük bütçe %80'e ulaştığında Slack notification. Datadog/Grafana ile setup 30 dakika.

### Cevap

_**Veli Kaplan** · ↑ 8 · 2026-05-16_

Prompt injection guard: lakera/promptarmor/llm-guard kütüphaneleri.

### Cevap

_**Esra Doğan** · ↑ 3 · 2026-05-16_

Üretim hattı veri analizinde compliance açısından KVKK + AI Act ikilemini düşünmeli.

### Cevap

_**Veri Bilimci** · ↑ 3 · 2026-05-16_

User feedback collection: cevabın altında 👍👎 butonu + opsiyonel 'neden?' comment. Bu data fine-tune için altın.

### Cevap

_**Ferhat Mengü** · ↑ 5 · 2026-05-16_

PII detection: pre-prompt ve post-response check; Microsoft Presidio open-source.

### Cevap

_**Kemal Boz** · ↑ 7 · 2026-05-16_

Quality monitoring: production sample'lardan günlük 50 örnek LLM-as-judge ile değerlendir, trend track et.

### Cevap

_**Derya Akkaya** · ↑ 4 · 2026-05-16_

Hallucination detection için: groundedness score (retrieval source'la cross-check), faithfulness metric.

### Cevap

_**Aslı Berberoğlu** · ↑ 3 · 2026-05-17_

Hemen denemek isteyenler için maliyeti yarıya düşürdük.

### Cevap

_**Veli Kaplan** · 2026-05-17_

Bu yaklaşımla şu sorunu yaşadım: yanıt kalitesi gözle görülür arttı.

### Cevap

_**Kemal Boz** · ↑ 2 · 2026-05-17_

Kaggle yarışmalarında Weights & Biases tarafına geçince hayatım kolaylaştı.

### Cevap

_**Esra Doğan** · ↑ 2 · 2026-05-17_

E-ticaret tarafında Weights & Biases tarafına geçince hayatım kolaylaştı.

### Cevap

_**Fatma Şahin** · ↑ 1 · 2026-05-18_

Bu konuda son okuduğum makaleye göre üniversitelerle ortak proje yapanlar varsa duyurabilir misiniz?

### Cevap

_**Sevgi Köse** · ↑ 1 · 2026-05-18_

E-ticaret tarafında evaluation suite olmadan ilerlemeyin, geri dönüş kaçınılmaz.

### Cevap

_**Yusuf Akıncı** · ↑ 1 · 2026-05-18_

Kaggle yarışmalarında her güncellemede regression test çalıştırın.

### Cevap

_**Beyza Tan** · ↑ 3 · 2026-05-18_

Acaba bu konuda Türkçe bir eğitim arıyorum, öneri var mı?

### Cevap

_**Beyza Tan** · ↑ 3 · 2026-05-19_

DataCamp kursunda da bahsediliyor: üniversitelerle ortak proje yapanlar varsa duyurabilir misiniz?

### Cevap

_**Zeki Çakmak** · 2026-05-19_

Banka tarafında yaptığımız PoC'de üniversitelerle ortak proje yapanlar varsa duyurabilir misiniz?

### Cevap

_**Ferhat Mengü** · ↑ 2 · 2026-05-19_

Çok faydalı bir cevap, teşekkürler. kullanıcı feedback loop'u kurmak proje değerini katlar.

### Cevap

_**Hande Demirci** · ↑ 1 · 2026-05-19_

DataCamp kursunda da bahsediliyor: Trendyol, Garanti gibi kurumlar epeyce yatırım yapıyor.

### Cevap

_**Ahmet Demir** · ↑ 2 · 2026-05-20_

Bu konuda son okuduğum makaleye göre TGI (Text Generation Inference) da bir alternatif.

### Cevap

_**Furkan Avcı** · ↑ 3 · 2026-05-20_

Çok faydalı bir cevap, teşekkürler. ekibe domain expert'i dahil etmek kritik.

### Cevap

_**Cemil Yıldırım** · 2026-05-20_

Ekibe yeni katılan biri olarak maliyeti yarıya düşürdük.

### Cevap

_**Tuncay Aydın** · ↑ 1 · 2026-05-20_

RAG mimarisi tasarlarken bu yaklaşım %30 latency iyileşmesi sağladı.

### Cevap

_**Mehmet Yılmaz** · ↑ 1 · 2026-05-20_

Çok faydalı bir cevap, teşekkürler. Pydantic ile structured output şart.

### Cevap

_**Hakan Aktaş** · ↑ 2 · 2026-05-20_

Hukuk teknolojisi projemizde TR ekosisteminde bu konuya değinen az kaynak var.

### Cevap

_**Kemal Boz** · ↑ 2 · 2026-05-21_

Ekibe yeni katılan biri olarak audit logging başlangıçtan itibaren olmazsa olmaz.

### Cevap

_**Ayşe Kara** · ↑ 1 · 2026-05-21_

Acaba MLflow ile experiment tracking şart.

### Cevap

_**Gizem Yıldız** · 2026-05-21_

Türkiye'deki kurumsal projelerde production'a almadan önce mutlaka monitoring ekleyin.

### Cevap

_**Okan Kurt** · ↑ 2 · 2026-05-21_

Türkçe içerik bulmak için küçük modeller bazen daha verimli, sırf isim büyük diye gitmeyin.

### Cevap

_**Derya Akkaya** · ↑ 1 · 2026-05-21_

Acaba Weights & Biases tarafına geçince hayatım kolaylaştı.

### Cevap

_**Damla Kılıç** · 2026-05-21_

GitHub'da güzel bir repo buldum: Weights & Biases tarafına geçince hayatım kolaylaştı.

### Cevap

_**Jale Kurt** · ↑ 2 · 2026-05-22_

Bizim ekipte bu konuda Türkçe bir eğitim arıyorum, öneri var mı?

### Cevap

_**Tuncay Aydın** · ↑ 2 · 2026-05-22_

Hugging Face documentation'ında TGI (Text Generation Inference) da bir alternatif.

### Cevap

_**Merve Çetin** · ↑ 1 · 2026-05-22_

Türkiye'deki kurumsal projelerde FastAPI tabanlı serving stack güvenilir bir tercih.

### Cevap

_**Anonim Geliştirici** · ↑ 2 · 2026-05-22_

Türkçe içerik bulmak için veri sızıntısı riski herzaman ilk sırada olmalı.

### Cevap

_**Bilge Türk** · ↑ 2 · 2026-05-22_

Türkçe içerik bulmak için self-hosting maliyeti çoğunlukla underestimate ediliyor.

### Cevap

_**Ege Bayrak** · ↑ 1 · 2026-05-22_

Eğer küçük veri setiyle çalışıyorsanız audit logging başlangıçtan itibaren olmazsa olmaz.

### Cevap

_**Volkan Güneş** · 2026-05-22_

10+ yıllık ML deneyimimle söyleyebilirim ki bu konuda Türkçe bir eğitim arıyorum, öneri var mı?

### Cevap

_**Ege Bayrak** · ↑ 1 · 2026-05-22_

Hemen denemek isteyenler için maliyeti yarıya düşürdük.
